Information about the Hittites

HBM #58 HBM #58

§1 Thusly Mr. Kikarša:
Say to Mr. Taḫazzili, my dear brother:

§2 May all be well with my dear brother. May the gods preserve you in wellbeing.

§3 What matter of the blind men you wrote to me - they led all the blind men up to the city of Šapinuwa. They left ten blind men here in the mill-house. I just questioned them, and the ones who you wrote to me (about) by name are not here. How you are writing (to me), write to Mr. Šarpa in the city of Šapinuwa. All the blind men are there.

§4 Here^? I keep writing to you^?... the matter of Mr. Ašduwarrae, yet you write nothing back to me! Mr. Ašduwarae, who they hold there in the city of Piššunupašši, because My Sun assigned another. Why do you (pl.) not send^? him back? If you will not send him back, write back to me, and I will write it to the palace.

§5 Say to Mr. Adad-bēlī, my dear brother:
Thusly Mr. Ili-tukulti, your brother:

§6 May all be well with you. May the gods preserve you in wellbeing.

§7 Journey after journey I keep writing greetings to my dear brother, but you never write back your greetings to me!

					Why?
	HBM #58 HBM #58 §1 Thusly Mr. Kikarša: Say to Mr. Taḫazzili, my dear brother: §2 May all be well with my dear brother. May the gods preserve you in wellbeing. §3 What matter of the blind men you wrote to me - they led all the blind men up to the city of Šapinuwa. They left ten blind men here in the mill-house. I just questioned them, and the ones who you wrote to me (about) by name are not here. How you are writing (to me), write to Mr. Šarpa in the city of Šapinuwa. All the blind men are there. §4 Here^? I keep writing to you^?... the matter of Mr. Ašduwarrae, yet you write nothing back to me! Mr. Ašduwarae, who they hold there in the city of Piššunupašši, because My Sun assigned another. Why do you (pl.) not send^? him back? If you will not send him back, write back to me, and I will write it to the palace. §5 Say to Mr. Adad-bēlī, my dear brother: Thusly Mr. Ili-tukulti, your brother: §6 May all be well with you. May the gods preserve you in wellbeing. §7 Journey after journey I keep writing greetings to my dear brother, but you never write back your greetings to me!