Information about the Hittites

HBM #30 HBM #30

§1 Thusly My Sun:
Say to Mr. Ḫimuili and to [Mr. ...]-šaš-[ ]:

§2 What matter of the enemy you wrote to me - be very much on guard before the enemy! What matter of horse-troops you wrote to me - Whatever horse-troops are here with me, I will send them to you.

§3 Say to Mr. Uzzu, my brother:
Thusly Mr. Ḫašammeli, your brother:

§4 You used to keep writing to me the matter of my female servant. But now you do not write anything to me!

§5 Send my female servant back to me now! If you do not release(?) her, then you are injuring(?) my female servant! Give the goods to a messenger, and may he bring them to me. Whatever the female servant has taken and stolen,

§6 take it, too, three times over, and send it to me. How can some other come?

					Why?
	HBM #30 HBM #30 §1 Thusly My Sun: Say to Mr. Ḫimuili and to [Mr. ...]-šaš-[ ]: §2 What matter of the enemy you wrote to me - be very much on guard before the enemy! What matter of horse-troops you wrote to me - Whatever horse-troops are here with me, I will send them to you. §3 Say to Mr. Uzzu, my brother: Thusly Mr. Ḫašammeli, your brother: §4 You used to keep writing to me the matter of my female servant. But now you do not write anything to me! §5 Send my female servant back to me now! If you do not release(?) her, then you are injuring(?) my female servant! Give the goods to a messenger, and may he bring them to me. Whatever the female servant has taken and stolen, §6 take it, too, three times over, and send it to me. How can some other come?